Le bon quartier dépend de la raison de votre venue. Ce guide le dit simplement, même quand la réponse est que nous ne sommes pas votre meilleure option.
Voir les appartements du centre-villeSi vous prenez un ferry, arrivez en train ou en bus, ou venez travailler au port, logez au centre-ville : le port, les deux gares et les commerces sont accessibles à pied. Si la plage est le but principal du voyage, le centre n’est pas le meilleur choix ; regardez un autre quartier ou utilisez Algésiras comme base pour Tarifa.
Le centre compte des hôtels et des appartements. Un hôtel convient si vous voulez être accueilli par une personne à toute heure. Un appartement entier avec cuisine devient intéressant dès la deuxième nuit, en famille ou en groupe, ou pour des séjours de plusieurs semaines. Nous sommes des appartements sans réception 24 h/24 : l’entrée est autonome avec un code.
Algésiras est une ville portuaire et de travail plus qu’une destination de carte postale. L’avantage pratique : presque tout est concentré et se fait à pied. Le vrai choix se fait entre loger tout près du terminal ou au centre.
Nos deux immeubles sont au centre : Hawkins Suites, Calle Santísimo 2, et Hawkins Costa, Calle Joaquín Costa 5, tous deux au 11201 Algeciras. Restaurants, supermarchés et pharmacies sont en bas de la rue, et vous pouvez rejoindre à pied un ferry matinal sans dépendre d’un taxi.
Si vous voulez sortir de votre logement directement sur une grande plage, le centre d’Algésiras ne l’offre pas. Il peut servir de base plus calme pour rejoindre Tarifa, à environ 22 km, et combiner les plages avec Gibraltar (la frontière est à environ 20 km ; le temps dépend du trafic et des contrôles) ou le ferry.
Pour une nuit avant un ferry, les deux conviennent. La différence se voit à partir de la deuxième ou troisième nuit, surtout à plusieurs : un appartement entier avec cuisine revient souvent moins cher que plusieurs chambres d’hôtel et permet d’organiser vos horaires, ce qui compte à Algésiras où beaucoup de ferries partent tôt.
Si vous venez pour le travail et restez des semaines ou des mois, l’écart est encore plus grand ; nous en parlons dans notre guide de location moyenne durée.
Ce sont de vrais appartements de nos deux bâtiments, avec leur fiche et leurs disponibilités. Nous en publions 16 au total.
Voir toutes les informations officielles (bâtiments, services et politiques)
Le centre est un quartier urbain normal, avec des commerces et de la vie dans la rue. Comme dans toute ville portuaire, faites attention à vos affaires autour des gares et du port, surtout la nuit.
Si Algésiras est une étape vers le Maroc, une nuit suffit. Si vous l’utilisez comme base pour le détroit (Tarifa, Gibraltar, Bolonia), trois à cinq nuits permettent d’en profiter sans vous presser.
Oui. Les deux immeubles sont à environ 10 minutes à pied des gares ferroviaire et routière, et à environ 15 minutes du terminal passagers du ferry.
Non. L’entrée est autonome avec un code, envoyé une fois votre pièce d’identité ou passeport téléchargé. Si vous avez besoin d’un accueil en personne à toute heure, un hôtel vous conviendra mieux.
Guide révisé le 4 novembre 2026
EUR
